Sujet : Musique de mangas |
|  Posté le 22-06-2004 à 16:55:50
| Salut,  dans cette section, je vais mettre les paroles des musique de certains manga avec, si possible, leur tradution 
Let's sing!
|
|
| Posté le 22-06-2004 à 16:57:12
| On va commencer avec le generique japonais de dbz(cha-la).
Pret...go!
|
|
| Posté le 22-06-2004 à 17:02:45
| Hikaru kunoo tsukinu he fly away, fly away
Karada ju uni hirogarupanorama
Kao keraretatchikyugo okotte, okotte
Kazan o bakuatsusaseru
To ketokoarinona kani
Kyoryugaitara, tamanorishiko mutaine
CHA-LA-HEAD-CHA-LA
Nanigaokitemakibunwa henohenokapa
CHA-LA-HEAD-CHA-LA
Munegapachipachisuruhodo sawa genkitawa
|
|
| Posté le 22-06-2004 à 17:10:22
| Saraokyugaha jet coster, jet coster
Chite u kuyo panitsukosonoke
keshiki sakosaninaruto yukisa, yukisa
Yamasa o oshirinimueru
No, yo mujikanhan aiyo
Dohokonishisomu, bikurini aikara
CHA-LA-HEAD-CHA-LA
Egawarutorazettode kujomo ayaiyaiyaiyaiyai
CHA-LA-HEAD-CHA-LA
Nanigaokitemokibunwa henohenokapa
CHA-LA-HEAD-CHA-LA
Munegapachipachisuruhodo sawa genkitama (fin)
|
|
| Posté le 22-06-2004 à 17:11:07
| Alors, qu'est que vous en pensez?Maintenant, la traduction!
|
|
| Posté le 22-06-2004 à 17:18:26
| Devastant les nuages brillant, je vais m'envoler, m'envoler
S'étandant partout dans mon corps, je sens la puissance qu'émane mon ame
Frappé à la figure cette terre est malsaine, comme une brigade de pompier, de pompier
Ne pouvez vous pas sentir le fondement du souffle pour elle
S'il y avait eu un dinosaure dans un monticule de glaçon
Je voudrais l'entrainer à une boule.
Cha-la-head-cha-la
Peu importe si quoi que ce soit pourrait arriver,maintenant rien ne peut m'arreter
Cha-la-head-cha-la
Oh mon coeur continue à jeter des étincelles, bien sur il me rend gonflé à bloc.
|
|
| Posté le 22-06-2004 à 17:24:27
| Sucitant, je la sens la liberté dans le ciel, mes montagnes russes, montagnes russes
Venant en bas pour m'affoler, le chaos s'étant maintenant sur la terre
Je prends l'itinérair scénique vers le bas et à l'envers
Je resemble à une étoile filante
Et le monde semble passer plus vite à chaque fois qu'il tourne sur lui-même
La suite plus tard,j'doit y aller.Bye!
|
|
| Posté le 22-06-2004 à 18:45:19
| Super et bon courage pour la suite !!!
|
|
| Posté le 22-06-2004 à 19:19:58
| Merci je continurai demain, chui là pour 2 min.
|
|
| Posté le 22-06-2004 à 21:48:22
| J'APPROUVE FORCE KAIBA
|
|
| Posté le 22-06-2004 à 22:43:25
| merci gotrunks.free.fr
|
|
| Posté le 22-06-2004 à 22:46:55
| JE JOUE LA PORTE DES TENEBRES
|
|
| Posté le 23-06-2004 à 15:50:00
| alors
|
|
| Posté le 23-06-2004 à 18:09:58
| Gotrunko???C'est quoi???
|
|
| Posté le 23-06-2004 à 18:14:21
| la musique continue...
Il n'y a aucun temps pour moi pour sombrer dans la depression et pleurer
Je dois maintenant commencer
Les aventures qui sont signification de la vie
HEAD-CHA-LA-HEAD-CHA-LA
J'ai tant obtenu d'espace dans mon coeur brisé
Je le souleverai avec ke monde entier
CHA-LA...
Souriant au loin je suis l' ultra z.(fin)
|
|
| Posté le 23-06-2004 à 18:15:20
| J'ai eu cette musique grace à un pote.Il l'a peut etre eu sur gotrunko, j'en sais rien.
|
|
| Posté le 23-06-2004 à 18:16:22
| La prochaine chanson sera celle de naruto!(prevener angel please, il l'adore)
|
|
| Posté le 23-06-2004 à 22:05:32
| aaaaahhhhhhhhhhh merci et bonne chance pour ta chanson sache ke si jpe taider chui la c les vacances g du tem libreok et super bravo la classe ce keta fai jvai l'apprendre tiens en tt cas bravo
|
|
| Posté le 25-06-2004 à 16:26:17
| YAMI PEGASUS POURQUOI CHERCHES TU A DETRUIRE LE MERITE DE NIGHMARE
SERAIS TU JALOUX ?
|
|
| Posté le 28-06-2004 à 11:55:37
| Thaks for your help, bakura.
|
|
| Posté le 28-06-2004 à 12:28:00
| Musique de naruto: c'est parti!
|
|
| Posté le 28-06-2004 à 12:41:12
| Sousa kanashimiwo yasashi sa ni
Jibun rashisawo chika ni
Mayoi nagara demo ii aruki dashite
mou ikkai
Dareka no kitai ni zutto kotae
Homerareruno ga sukinano desuka
Naritai jibun wo surikaetemo
Egao wa itsudemo suteki desuka
Hajimari dake yume mite okiru
Sono saki nara itsuka jibun no ude de
Souda daiji na mono wa itsumo
Katachi no naimono dake
Teni iretemo nakushitemo kizukanu mama
Sousa kanashimiwo yasashi sa ni
Jibun rashisawo chika ni
Mayoi nagara demo ii aruki dashite
mou ikkai
|
|
| Posté le 28-06-2004 à 12:46:43
| Je n'ai que la traduction anglaise mais j'ai des choses à faire, je la mettrai plus tard.
|
|
| Posté le 29-06-2004 à 11:01:51
| OK
|
|
| Posté le 04-07-2004 à 15:12:27
| Vous connaissez Inuyasha?
|
|
| Posté le 04-07-2004 à 17:22:43
| NON
|
|
| Posté le 06-07-2004 à 20:16:07
| l'anniiversaire de nighmare c aujourd'hui !!! 15 ans!!
|
|
| Posté le 07-07-2004 à 22:21:55
| J AI EU MON BEPC
|
|
|  Posté le 25-07-2004 à 17:02:08
|  paroles de dan dan koroko:
dan dan kokoro hikareteku
Sono mabushii egao ni
Hatenai yami kara tobi dasou hold my hand
Kimi to deatta toki
Kodomo no koro taisetsu ni omotteita basho wo omoidashitanda
Boku to odotte kurenai ka
Hikari to kage no winding road ima demo aitsu ni muchuu na no?
Sukoshi dake furi mukitakunaru youna toki mo aru kedo
Ai to yuuki to hokori wo motte tatakau yo
dan dan kokoro hikareteku
Kono hoshi no kibou no kakera
Kitto dare mo ga eien wo te ni iretai
zen zen ki ni shinai furi shitemo
Hora kimi ni koi shiteru
Hatenai yami kara tobi dasou hold your hand
Okotta kao mo tsukareteru kimi mo suki dakedo
Anna ni tobashite ikite daijoubu kana to omou
Boku wa... nani ki nai shigusa ni furi mawasareteru sea side blue
Soredemo aitsu ni muchuu nano?
Motto kikitai koto ga atta no ni
Futari no kaiwa ga kuruma no oto ni wa bamarete toori ni mauyo
dan dan kokoro hikareteku
Jibun demo fushigi nandakedo
Nani ka aru to sugu ni kimi ni denwa shitaku naru
zen zen ki no nai FURI shitemo
Kekkyoku kimi no koto dake miteita
Umi no kanata e tobi dasou yo hold my hand
|
|
| Posté le 25-07-2004 à 17:03:44
| on s'en fiche car tout le monde la eu
|
|
| Posté le 28-07-2004 à 14:41:16
| Mais non on s'en fous pas peg. Pour ceux qui ne le savent pas, c'est le générique de début de dragon ball gt 
Au fait, merci yami yugi, ça fait plaisir!       
|
|
| Posté le 25-08-2004 à 20:07:27
| mais non je parle de ce que a dit l autre baka (bepc)
|
|
| Posté le 26-08-2004 à 12:03:04
| Mais non on s'en fout pas, d'ailleus, nous aussi, on l'a eu (c'est la fete).
|
|
| Posté le 26-08-2004 à 19:58:29
| super
|
|
| Posté le 27-08-2004 à 18:32:47
| Trop cool!
|
|
| Posté le 29-08-2004 à 15:50:20
| UNE ATMOSPHERE LUGUBRE
UN DUEL SE PREPARE
|
|
| Posté le 05-09-2004 à 19:03:53
| toute facon excusez moi lre mot il etait fanchement nul voir meme mm bipppppppppp ique
|
|
| Posté le 10-09-2004 à 10:04:49
|  c pas beau la vulgarite et t encore en vacance le bonhomme
|
|
| Posté le 11-09-2004 à 22:04:34
| quelle chanson sera la prochaine
|
|
| Posté le 19-09-2004 à 20:00:21
| DBZ en francais^^
|
|
| Posté le 22-09-2004 à 14:00:54
| o non elle est nul
*
|
|
| Posté le 23-09-2004 à 22:24:09
| trop nul^^
|
|
| Posté le 26-09-2004 à 17:22:37
| TU POURRAIS METTRE TA SIGNATURE EN FRANCAIS SVP DARK YAMI
|
|
| Posté le 27-09-2004 à 02:16:46
| euh...peut-etre
c ke ces une phrase ke le héro dit dans un jeu vidéo et le jeu est en anglais^^
|
|
| Posté le 30-09-2004 à 10:03:01
| Lequel?
|
|
| Posté le 03-12-2004 à 21:39:37
| ouias lequels ????? lol
|
|
| Posté le 18-12-2004 à 10:56:41
| STPl lequel, j'  les jeux videos
|
|